Editing Services

Copyediting

Whether it’s a 5,000-word essay or a one-line publicity slogan, all text can be improved.  A fresh read from an expert eye will pick up mistakes and inconsistencies.

My job is to polish your copy and make it really shine!

I’ll do this by making it clear, correct, purposeful and engaging.

I can edit with a “light touch” or provide a more detailed service, including rewriting and restructuring.

How it works

As your editor, I will:

✅ Put your copy into clear, plain English

✅ Check and correct all spelling, grammar, proper names and terminology

✅ Shape your text to improve style, flow and impact

✅ Add headlines, ­subheads and captions, if required

✅ Check for overall tone and consistency

✅ Check all contacts, links and pagination


Proofreading

This is the standard service for content that requires a thorough once-over from a professionally trained editor. It is often the final check before a document is printed or published – essential to pick up those unnoticed mistakes and typos.

All the key editing checks are done but there is no detailed fact-checking, rewriting or restructuring. Suitable for most copy that is almost ready to publish, including reports, books and catalogues.

How it works

As your proofreader, I will:

✅ Read through entire document to ensure copy makes sense, nothing is missing or unwanted, and there are no typos or literals

✅ Check use of English

✅ Check and correct spelling, grammar and punctuation

✅ Check images, captions and credits

✅ Check contacts, links and pagination

My Golden Rules

  • I strive to keep the individual voice and tone of the writer – this is your work, just better!

  • I know who your intended reader is and edit your copy for them.

Writing

Need some sparkle for your sales pitch, or to freshen up your web content? Are you promoting a new album or exhibition? Or do you need to describe and sell an event for a listing or programme?

With a brief from you, I can write copy from scratch or work up your ideas.

I can also write interviews and features to commission. My published work includes profiles of hotels, restaurants and shops, plus live music and theatre reviews.


Suitable for

✅ Website copy

✅ Events and listings copy

✅ Marketing and promotional material

✅ Biographies and programmes

✅ Interviews, features and reviews

Transcribing

Do you need some original documents to be transcribed? You may be working on a book, researching your family tree or cataloguing some artefacts – and need someone to decipher and interpret tricky handwriting.

I am experienced in transcribing historic letters and manuscripts. This process demands a high level of attention to detail, understanding of the context and taking great care of the material.


How it works

  • I can transcribe from original documents, photos or scans

  • Transcriptions can be formatted and saved to your preferences